Formularz wyszukiwania
× Zamknij wyszukiwarkę. Uwaga: spowoduje zamknięcie bez przeładowania strony

Ratujemy cmentarze kresowe w Kołomyi, Starym Siole i Zimnej Wodzie na Ukrainie Polonika

Przejdź do treści
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA – strona główna
BADAMY - CHRONIMY - POPULARYZUJEMY polskie dziedzictwo kulturowe za granicą

Nawigacja

  • O nas
  • Co robimy
  • Polonik tygodnia
  • Co nowego
  • Baza poloników
Rozwiń menu główne

Ustawienia

Włącz wysoki kontrast Włącz podstawową wersję kolorystyczną pl Change language to PL en Change language to EN
Zamknij menu
  • Strona główna
  • Co robimy
  • Polonik tygodnia
  • Baza poloników
  • Co nowego
  • Wydawnictwa
  • Edukacja
  • Multimedia
  • O nas
  • BIP
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Patronat i współpraca
  • Press room

Media społecznościowe

  • Kanał na facebook
  • Kanał na instagram
  • Kanał na twitter
  • Kanał na youtube
  • Kanał na Google Arts and Culture
  • Kanał na linkedin
© 2025 Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA

Programy grantowe / Program grantowy Instytutu / Projekt

Powrót do: Program grantowy Instytutu

Ratujemy cmentarze kresowe w Kołomyi, Starym Siole i Zimnej Wodzie na Ukrainie

2021

Projekt zakłada remont nagrobków i porządkowanie zniszczonych cmentarzy kresowych w Kołomyi, Starym Siole i Zimnej Wodzie na Ukrainie.

Pierwszy etap prac miał miejsce w Kołomyi (30.07–15.08.2021). Była to kontynuacja prac porządkowych na miejscowym zabytkowym cmentarzu rzymskokatolickim. W trakcie prac wycięto i usunięto zbędną zieleń (chwasty, samosiejki, drzewa zagrażające mogiłom), wydobyto z ziemi zapadnięte i przewrócone elementy kamiennych pomników i grobowców, oczyszczono odzyskane elementy, ustawiono na właściwe miejsce, odnowiono napisy. Naprawiono i odnowiono w ten sposób kilkadziesiąt grobowców, pomników i krzyży. Dodatkowo wykonano impregnację, inwentaryzację odnowionych i odkrytych mogił oraz opracowano wykaz pochówków. Wszystkie prace odbyły się pod nadzorem konserwatora zabytków.

Drugi etap projektu realizowany był 10–19 września 2021 r. w miejscowościach Stare Sioło i Zimna Woda.

W miejscowości Stare Sioło, gdzie do dziś istnieją ruiny zamku Ostrogskich, później Zasławskich, Sieniawskich, Czartoryskich i Potockich, są cztery cmentarze. Na jednym z nich – rzymskokatolickim − wolontariusze pracują już 11. rok. Odkryli tutaj w zaroślach zalegające elementy pomnikowe i rozpoczęli tworzenie z nich lapidarium.

W Zimnej Wodzie porządkowany był obszar przedwojennych pochówków, gdzie spoczywają dawni mieszkańcy tej miejscowości: Polacy, Niemcy, Ukraińcy, a ich mogiły niszczeją z powodu braku opieki nad nimi. W trakcie prac wolontariusze odnowili i uporządkowali m.in. mogiły: 19-letniego legionisty Franciszka Korniaka, por. WP Fr. Billiana, Koncewiczów, Zielińskich, Jocherów, Messnerów, Müllerów, Nesslów. Umieścili także wewnątrz kaplicy cmentarnej (przytwierdzając na ścianie) znalezione na ziemi, bez jednoznacznego przyporządkowania do konkretnej mogiły odnowione konserwatorsko tabliczki.

Dodatkowo zebrany został materiał fotograficzny do kolejnej aktualizacji wykazu pochówków umieszczanego na stronie Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (kresowianie.info), w celu korzystania przez zainteresowanych.

W projekcie uczestniczyło 50 wolontariuszy w wieku od 12 do 74 lat w czasie 35 dni prac.

Koordynator projektu: Zbigniew Saganowski


Beneficjent: Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej

Dofinansowanie: 70 000,00 zł

38
Galeria
Otwórz galerię (38 fotografii)
Otwórz galerię (38 fotografii) Stare Sioło | POLONIKA
Stare Sioło | POLONIKA Stare Sioło | POLONIKA Stare Sioło | POLONIKA Stare Sioło | POLONIKA Stare Sioło | POLONIKA Stare Sioło | POLONIKA Stare Sioło | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Zimna Woda | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA Kołomyja | POLONIKA

Lokalizacja

Kołomyja, Stare Sioło i Zimna Woda
Udostępnij

Beneficjent:
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej

 

Dofinansowanie:
70 000,00 zł

Menu dodatkowe

  • BIP
  • Kontakt
  • Press room
  • Patronat i współpraca
  • Deklaracja dostępności
  • Dotacje MKiDN
instytucja nadzorująca
instytucja nadzorująca
© 2025

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA

Realizacja:

Rytm.Digital

Media społecznościowe

  • Kanał na facebook
  • Kanał na instagram
  • Kanał na twitter
  • Kanał na youtube
  • Kanał na Google Arts and Culture
  • Kanał na linkedin
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. Dowiedz się więcej. OK, rozumiem